Nuova Riveduta:

Salmi 28:1

Certezza dell'esaudimento
Sl 5; 35; 59; 64
Di Davide.
Io grido a te, o SIGNORE;
Rocca mia, non essere sordo alla mia voce,
perché, se non mi rispondi,
io sarò simile a quelli che scendono nella tomba.

C.E.I.:

Salmi 28:1

Salmo. Di Davide.
Date al Signore, figli di Dio,
date al Signore gloria e potenza.

Nuova Diodati:

Salmi 28:1

Preghiera per essere liberato; ringraziamento per la ottenuta liberazione
[Salmo di Davide.] A te grido, o Eterno, mia rocca; non stare in silenzio, perché se tu non parli, io divengo simile a quelli che scendono nella fossa.

Riveduta 2020:

Salmi 28:1

Di Davide.
Io grido a te, o Eterno;
Rocca mia, non essere sordo alla mia voce,
perché se ti allontani senza rispondermi,
io sarò simile a quelli che scendono nella fossa.

La Parola è Vita:

Salmi 28:1

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 28:1

Di Davide.
Io grido a te, o Eterno;
Ròcca mia, non esser sordo alla mia voce,
che talora, se t'allontani senza rispondermi,
io non diventi simile a quelli che scendon nella fossa.

Ricciotti:

Salmi 28:1

La maestà divina nella tempesta
Salmo di David, per la fine [della festa] de' Tabernacoli. Portate al Signore, o figliuoli di Dio, portate al Signore i figli de' montoni,

Tintori:

Salmi 28:1

Grandezze di Dio nella tempesta
(Salmo di David. Al finir del Tabernacolo). Portate al Signore, o figli di Dio, portate al Signore gli agnelli.

Martini:

Salmi 28:1

Profezia della conversione delle Genti per l'efficacia della divina parola.
Salmo di David nel terminarsi il tabernacolo.
Presentate al Signore, o figliuoli di Dio, presentate al Signore gli agnelli.

Diodati:

Salmi 28:1

<<Salmo di Davide.>>
IO grido a te, Signore; Rocca mia, non tacere, senza rispondermi; Che talora, se tu ti taci, Io non sia renduto simile a quelli che scendono nella fossa.